ANTEPROYECTO DE CÓDIGO DE FAMILIAS, CIVIL Y COMERCIAL



Artículos del capítulo 7

ARTÍCULO 79. Opinión de la jueza o juez. Prohibición. La jueza o juez no podrá efectuar valoraciones o alegaciones sobre los hechos, las pruebas o la credibilidad de las declaraciones recibidas durante la audiencia.

 

ARTÍCULO 80. Deliberación. Acceso a las pruebas. Intérpretes. Al retirarse a deliberar, el jurado deberá contar con todo objeto o escrito admitido como prueba, así como la videograbación de la audiencia.

Nadie podrá ingresar al recinto presencial o virtual de las deliberaciones, salvo en el caso de que alguna persona integrante del jurado requiera de intérprete u otro apoyo.

La violación de esta prohibición causará la nulidad de la audiencia y la deliberación.

 

ARTÍCULO 81. Disolución del jurado. Causal. A pedido de parte, la jueza o juez podrá ordenar la disolución del jurado antes de su decisión si, después de retirarse el jurado a deliberar, se vuelve imposible la continuación del proceso a consecuencia de la enfermedad grave o muerte las personas miembros del jurado de modo que no pueda constituirse con el mínimo de 7 integrantes, o si ocurre cualquier otra circunstancia que les impide permanecer reunidos.

Si el jurado es disuelto por estos motivos, el proceso debe ser juzgado nuevamente.

 

ARTÍCULO 82. Deliberación y decisión. El jurado acordará la mejor manera de ordenar las deliberaciones y de llevar a cabo las votaciones.

Si decide votar con boletas individuales, serán destruidas de inmediato una vez obtenido el veredicto, cuidándose de que no tomen conocimiento de ellas personas ajenas al jurado.

Decidido el veredicto, se sorteará la persona que redacte la decisión que firmarán todas las personas que lo integran.

Las normas prácticas podrán establecer formularios o modelos para la decisión del jurado.

 

ARTÍCULO 83. Pronunciamiento de la decisión. Una vez alcanzada la decisión, se convocará a las partes para que asistan a su pronunciamiento.

La decisión será leída por la persona que el jurado designe.